Room, by Emma Donoghue, is unusual, moving, and somewhat haunting. Told from the perspective of Jack, a 5 year-old boy, whose world is comprised of a single room, the soundproofed, reinforced garden shed in which his mother has been held captive since the age of 19. Having been told that Room, as he calls it, is the entirety of the real world, that he and his mother and ‘Old Nick’ are the only real humans, and that everything outside of Room is outer space, when circumstances force his mother to tell him the truth about the world, he greets it with anger and disbelief. Gradually, however, he comes to accept this unlikely truth, as he sees it, and agrees to a plan to help the both of them escape.
When I heard about this book, I immediately wanted to read it. And I wanted to like it. I expected to love it. I must say, however, that I found it hard to get into and almost gave up on it.
Jack’s voice, as a 5 year-old, was not convincing to me. Donoghue did a great job of keeping Jack’s perspective, of viewing things from the eyes of a boy who knew nothing of the world, who had never had to walk on an uneven surface, who had never worn shoes, who had never seen a dog or a tree, had never spoken to anyone other than his mother, who had never felt rain on his face or sunlight on his skin. However I found the language Jack used hard to read. A real mix of immature and unusual grammar, use of proper nouns for common items, personal pronouns for inanimate objects and misuse of verbs like ‘switch off’ for going to sleep and ‘waking up’ for lamps being turned on. Jack knows what sarcasm is, uses words like hideous and hilarious, can read Alice in Wonderland and knows that twice ten makes twenty. The language didn’t seem to fit, and I struggled with it at first.
I did read on, though, and I’m glad I did. As Jack and Ma escape into the real world, Jack experiences everything for the first time, and his wonder and fear and longing for the safety of ‘Room’, his mother’s prison, is endearing and heartbreaking. We journey with Jack as he learns to navigate the world, from windows and stairs and travelators to paying for items in a store, conversations with adults and his first interaction with another child. Jack’s view of the world is unique and insightful, his emotions raw and his imagination unending. The book left an impression that stayed with me for a long time. 3 ½ stars.